-
1 Schuld
Schuld [ʃult] <-, -en> f2) ( Verantwortung)[an etw ( dat) ] \Schuld haben być winnym [czegoś]jdm \Schuld geben obwiniać [ perf obwinić] kogoś o coś\Schulden haben/machen mieć/robić długi -
2 beschuldigen
beschuldigen * [bə'ʃʊldɪgən]vt1) ( jdm Schuld geben)2) jurjdn des Diebstahls \beschuldigen obwiniać kogoś o kradzież -
3 winić
-
4 karb
Kerbe f, Einkerbung fkłaść coś na \karb młodości/niedoświadczenia die Schuld der Jugend/der Unerfahrenheit geben [ lub zuschreiben]ująć kogoś/coś w \karby jdn/etw in strenge Zucht nehmen, jdm/etw feste Zügel anlegen -
5 przypisywać
przypisywać [pʃɨpisɨvaʨ̑] < perf przypisać>vt\przypisywać komuś winę za coś jdm die Schuld an etw +dat geben [ lub zuschreiben]
См. также в других словарях:
jdm. die Schuld geben — jdm. die Schuld geben … Deutsch Wörterbuch